Prevod od "nyní jsi" do Srpski

Prevodi:

sada si

Kako koristiti "nyní jsi" u rečenicama:

Nyní jsi mou láskou obklopena.......a budeš mě milovat navěky....
Voliš mene. Uvijek æeš me voljeti.
Nyní jsi můj syn, otrok Egypta.
Сада, ти си мој, роб Египта.
Trápení máš již za sebou a nyní jsi v objetí křesťanské lásky.
Tvojim iskušenjima je kraj, sada si u zagrljaju hrišæanske ljubavi.
Nyní jsi hostem admirála Dobbse a Harryho Smythe.
A sada si gost admirala Dobsa i Harija Smita.
Připravovali jsme tě a nyní jsi připravena.
Morali smo te pripremiti. Sada si spremna.
Nyní jsi připraven vrátit se do světa.
Spreman si za povratak u svet.
Hledala jsi odpovědi a nyní jsi je našla.
Tražila si odgovore i sada si ih našla.
Nyní jsi hrdým majitelem Bambusových boogie bot.
Sad si ponosan vlasnik Bambus Bugi èizama.
Nyní jsi pod Swerkeri, a budeš činit pokání jáké ti po právu náleží!
Sada si meðu Šveðanima da bi bila kažnjenja i ispaštala.
A nyní jsi tu proto, aby ses k tomu vyjádřil.
Sulejmane, voleli bismo da te èujemo.
Je mojí povinností tě informovat, že nyní jsi podezřelý ve věci zmizení a případné vraždy Rity Denton.
Moja je obaveza da te obavestim da si osumnjièen zbog nestanka i moguæeg ubistva Rite Denton.
A nyní jsi ve své kultuře sexy.
Sada si seksi u svojoj kulturi.
Nyní jsi oficiálně rizikem pro tuto operaci.
Ti si sad zvanièno postao opasnost za ovu operaciju.
Nyní jsi v mém světě, ne tvém.
Vi ste u mom svetu, ne u vašem.
Nyní jsi jediným majitelem "Tradiční kuchyně paní Van de Kampové".
Sad si jedini vlasnik Starinske hrane gospoðe Van De Kamp.
Říkej mi Everette, nyní jsi v rodině.
Možeš da me zoveš Everet, sad smo familija.
No, nyní jsi na nové cestě.
Pa, sad si na novom putu.
Obávám se, že nyní jsi taková zajatkyně jako já.
Ti si njihov zatvorenik isto koliko i ja.
Nyní jsi v levelu devět, Necromancere!
Sada ste na razini 9 Necromancera!
O tom ještě nerozhodli, ale nyní jsi v královnině přízni, možná bys ji nějak mohla ovlivnit.
O tome nisu odluèivali ali ti si bliska s kraljicom, pa možda možeš utjecati na nju.
Obracíš se zády ke všemu a nyní jsi vybrána, abys bojovala na straně dobra.
Svemu si okrenula leða, a sada si odabrana da vodiš borbu dobra.
Nyní jsi bezmocný, když jsem ti vzal tvoje drahocenné sérum.
Bespomoćan si pošto sam ti ukrao dragoceni meduza serum.
Nyní jsi pro Wudang cizí člověk.
Ti si od sada stranac za Vudong.
Nyní jsi hrdou přenašečkou viru hepatitidy V.
Ti si sad ponosni nosilac Hepatitis V virusa.
Ne. Nenáviděl jsi ho a nyní jsi ve stejné situaci.
Mrzeo si njega i svoj život.
Nyní jsi příliš starý a ty maličké se tě bojí.
Сада си престар и деца те се плаше.
A nyní jsi v ní i mocnější voják.
I sada si još jaèi vojnik u njemu.
Nyní jsi pánem všech andělů v Nových Delfách.
TI SI NOVI GOSPODAR ANÐELA U NJU DELFIJU.
Naše historie nás stále spojuje, bratře, ale nyní jsi vůdcem Byth Encil.
Naša istorija još može da zapali vatru, brate, ali ti sada predvodiš Bit Enkil.
Jednoho dne možná budeš, ale nyní jsi můj majetek.
Biæeš jednog dana, ali za sada pripadaš meni.
Nyní jsi součástí velmi exkluzivní vysoké společnosti.
Sad si èlan odabranog i malobrojnog društva.
A sakryš, myslela jsem, že jsi pěknej a nyní jsi celej naštvanej a míříš na mě zbraní.
Blago meni, ja mislila da si zgodan, a ti došao sav nadrndan i pretiš mi pištoljem.
Byla jsi vrcholu lodi a nyní jsi na dně.
Bili ste na vrhu broda, a sada ste na dnu.
I ukázal se anděl Hospodinův ženě té a řekl jí: Aj, nyní jsi neplodná, aniž jsi rodila; počneš pak a porodíš syna.
Toj ženi javi se andjeo Gospodnji i reče joj: Gle, ti si sad nerotkinja, i nisi radjala; ali ćeš zatrudneti i rodićeš sina.
Ale nyní jsi nás zahnal i zahanbil, a nevycházíš s vojsky našimi.
Obraćaš nas te bežimo ispred neprijatelja, i neprijatelji nas naši haraju.
0.33380889892578s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?